Cornelia recogerá en octubre el premio Jacob-Grimm 2009

El Premio Jacob-Grimm correspondiente al año 2009 ha recaído en Cornelia, quien lo recogerá el próximo 31 de octubre.

"Cornelia Funke es una de las escritoras alemanas contemporáneas de mayor éxito. Sus obras han sido traducidas a muchas lenguas. Es una narradora, que no sólo pretende que las historias sean emocionantes, sino que cuida igualmente la forma en que lo hace, muy en la tradición de los hermanos Grimm. Se constata el gusto por el juego lingüístico incluso en los títulos de sus libros (p.ej. Las Gallinas Locas, Corazón de Tinta, Capitán Barbaspín) así como en los nombres de personajes e historias (p.ej. Dedo Polvoriento, Zarpalanas). Premiamos a Cornelia Funke por su trato creador y fantasioso de la lengua alemana y por su capacidad de hacer participar a sus lectores de esa sensibilidad por la belleza de la lengua."

Fuente: www.kulturpreis-deutsche-sprache.de